-
1 høy
I - etbreie (berge, kjøre) høy — разбрасывать для сушки (убирать с поля, возить) сено
II adj -t1) высокий (в разн. знач.)to (tre, fire — и т. д.) mann høy — по два (три, четыре и т. д.) человека в глубину (о рядах)
høy i hatten — разг. чванный, надменный
høy på pæra — разг. гордый, высокомерный
2) громкий3) большой (о числе, номере, сумме, ренте)4) пожилой, преклонный (о возрасте)5) оживлённый, бодрый, весёлый (о настроении)6) сильный, интенсивный (о чувствах)7) высший (об учреждениях, классах общества)9) яркий, румяный (о щеках)det er på høy ti — d
а) самое время (сделать что-л.)stå (være) på sitt (det) høyeste — достигнуть высшей точки; стоять (быть) в зените
stå høyt i ens gunst — пользоваться чьей-л. благосклонностью
-
2 høybåren
adjродовитый, благородный по рождению, знатный, высокого происхождения -
3 velbyrdig
adjзнатный, благородный (по рождению) -
4 velbåren
adjзнатный, благородный (по рождению)
См. также в других словарях:
Ляпунов, Прокопий Петрович — известный деятель Смутного времени. В царствование Феодора Иоанновича и Бориса Годунова ни он, ни другие члены его рода, не занимали видного положения в Москве. Участие в 1584 г. Ляпуновых вместе с Кикиными в возмущении черни в Москве против… … Большая биографическая энциклопедия
САНОВИТЫЙ — САНОВИТЫЙ, сановитая, сановитое; сановит, сановита, сановито. 1. Знатный по рождению (ист.). Сановитый вельможа. 2. Обладающий саном, высоким чином (дорев.). Сановитый чиновник. 3. перен. Почтенный, внушающий уважение (устар., теперь шутл.).… … Толковый словарь Ушакова
Сановитый — I м. устар. Тот, кто обладает саном, высоким чином. II прил. устар. 1. соотн. с сущ. сан, связанный с ним 2. Знатный по рождению. 3. Обладающий саном, высоким чином. 4. перен. Внушающий уважение; почтенный, представительный. Толковый сл … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сановитый — I м. устар. Тот, кто обладает саном, высоким чином. II прил. устар. 1. соотн. с сущ. сан, связанный с ним 2. Знатный по рождению. 3. Обладающий саном, высоким чином. 4. перен. Внушающий уважение; почтенный, представительный. Толковый сл … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Толстой, граф Лев Николаевич — знаменитый писатель, достигший еще небывалой в истории литературы XIX в. славы. В его лице могущественно соединились великий художник с великим моралистом. Личная жизнь Т., его стойкость, неутомимость, отзывчивость, одушевление в отстаивании… … Большая биографическая энциклопедия
Таджикская Советская Социалистическая Республика — (Республикаи Советии Социалистии Тоджикистон) Таджикистан. I. Общие сведения Таджикская АССР образована 14 октября 1924 в составе Узбекской ССР; 16 октября 1929 преобразована в Таджикскую ССР, 5 декабря 1929… … Большая советская энциклопедия
Легаты — (Legati) так назыв. у римлян депутаты (посланники), отправляемые к другим правительствам или народам. В древнейшую эпоху право сноситься с иноземными народами принадлежало фециалам. Позднее, когда в сенат вошли и плебеи, установился обычай… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Толстой Лев Николаевич — (граф) знаменитый писатель, достигший еще небывалой в истории литературы XIX в. славы. В его лице могущественно соединились великий художник с великим моралистом. Личная жизнь Т., его стойкость, неутомимость, отзывчивость, одушевление в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДВОРЯНСТВО — юридически оформленная в качестве господств. сословия часть класса феодалов, обладающая определенными, передаваемыми по наследству, привилегиями. В период капитализма Д. сращивается с буржуазией, сохраняя в ряде стран нек рые сословные привилегии … Советская историческая энциклопедия
ОЛАФ I Трюггвасон — (Olav Tryggvason), конунг Норвегии (995 999/1000), активно христианизировал страну. Олаф был сыном мелкого конунга (см. КОНУНГ) в юго восточной Норвегии Трюггви Олафссона. Согласно сагам, детство он провел в изгнании, на Руси, находился при дворе … Энциклопедический словарь
Реконкиста — и основания Португалии и Испании 790 1300 г. Реконкиста[1] (исп. и порт … Википедия
